Justice Climatique

La nouvelle édition du Bulletin Nyéléni est maintenant en ligne!

Oh Oh, la nature est en deuil, l’humanité périt!

Pourquoi? Les saisons ont changé

Elles sont désormais totalement imprévisibles!

Plus chaudes, plus sèches, plus courtes!

Les vents et les orages sont plus violents et plus destructeurs

La Terre Mère est en deuil, la terre est stérile.

Les femmes, les hommes, les enfants, les plantes, les animaux périssent!
[…]

Mais l’espoir point à l’horizon

La souveraineté alimentaire, notre espoir

qui s’avance pour restaurer la justice sociale pour l’humanité,

La durabilité écologique pour la nature

La biodiversité et la diversité culturelle pour tous les peuples de la Terre Mère!

Peuples soulevez-vous, femmes et hommes, les sans-terres, les paysans,

les fermiers indigènes, les forestiers et les pêcheurs,

Que votre espoir soit entendu dans tous les coins de la terre!

Nous demandons l’agroécologie paysanne pour la Justice Climatique!

Globalisons la lutte! Globalisons l’espoir!

Mouvement Paysan du Zimbabwéen (Traduction de l’anglais)

Cliquez ici pour télécharge l’édition française ou lisez le bulletin directement sur le site www.nyeleni.org

Pour toute information complémentaire merci de contacter info@nyeleni.org

Ce article est également disponible en English et Español.