ECVC lance sa publication sur la diversité des genres en milieu rural
Communiqué de presse
le 28 juin 2021, Bruxelles
Aujourd’hui, la Coordination européenne Via Campesina (ECVC) lance sa publication « Embrasser la diversité rurale : genres et sexualités dans le mouvement paysan », afin d’ouvrir le dialogue autour de la diversité des genres et des sexualités dans les zones rurales et dans le mouvement paysan, et en espérant renforcer la lutte en faveur d’une transformation inclusive et systémique.
À travers les témoignages et les histoires de petit·e·x·s et moyen·ne·x·s agriculteur·rice·x·s et de travailleur·euse·x·s ruraux·ale·x·s d’Europe et d’ailleurs, ECVC poursuit son travail sur la diversité des genres et des sexualités en milieu rural, qui a débuté en 2015 lors de l’assemblée annuelle des femmes d’ECVC.
Cette publication appelle à une action organisée, afin d’ajouter de la couleur à la lutte paysanne, de briser les stéréotypes ruraux traditionnels, d’adopter des langages inclusifs et de reconnaître que la nature elle-même est diverse et queer. Pour ECVC, cette perspective de diversité doit jouer un rôle politique clé dans la transformation du système alimentaire.
Dans le contexte plus large des célébrations des fiertés et en voyant les agressions et attaques dont sont victimes les personnes LGBTQIA+ dans les contextes ruraux, il est évident qu’il faut faire davantage pour créer un espace sûr et inclusif au sein du mouvement de la souveraineté alimentaire pour aborder ces questions. Pour les contributeur·rice·x·s, l’état d’esprit conservateur de nombreuses zones rurales illustre la nécessité d’unir nos forces pour comprendre les diverses identités comme des identités politiques et partager la valeur des expériences LGBTQIA+ avec le mouvement paysan et la société en général.
Comme le décrit Betty Wienforth, membre d’Uniterre, Suisse, les expériences de genre dans le monde de l’agriculture peuvent être difficiles : « On est loin d’un partage équitable du travail reproductif, de la fin de la virilité́ dans les champs, d’un usage respectueux des pronoms souhaités par les personnes trans ou non-binaires. (…) Faisons entendre nos diverses voix dans nos champs pour enfin y prendre nos places ! »
Ce fil conducteur de l’identité et de la liberté de prendre sa place dans le monde rural est un thème clé de cette publication. “On peut être un paysan, fier de son métier, aimer les hommes, tenter activement de se départir des clichés de l’hétéro-normativité et porter haut et fort la parole de son syndicat ! Je n’ai pas à avoir honte de qui je suis !”, déclare Jean-Baptiste Roux de La Confédération paysanne, France.
Et Beth Stewart, de la Landworkers’ Alliance, au Royaume-Uni, souligne l’importance de la dimension intersectionnelle de ce travail : « Nous voulons questionner les idées des gens sur ce à quoi est censé ressembler un·e·x travailleur·euse·x de la terre. Et nous voulons inspirer et encourager les personnes rurales, qu’elles soient queer, noires, trans ou qui qu’elles soient ! »
À travers les divers témoignages de cette publication, ECVC, LVC et leurs allié·e·x·s poursuivront le travail de lutte pour la souveraineté alimentaire dans la diversité, à la fois interne et externe, en mettant l’accent sur la solidarité, l’autonomisation et l’échange. Toute personne intéressée par le travail effectué au sein de l’organisation et au-delà est encouragée à rentrer contact avec nous, afin d’élargir nos alliances et de renforcer les diverses communautés dans les zones rurales et dans le mouvement paysan.
Note à l’attention de la personne chargée de la rédaction :
Vous pouvez lire la publication en entier en français, anglais et espagnol ici.
Contacts :
Paula Gioia – Comité de coordination d’ECVC- +49 178 1390024, paula.gioia@eurovia.org – EN, ES, PT, DE
Yeva Swart – Articulation des jeunes d’ECVC – info@yevaswart.com +31 6 13168717 – ND, EN, FR,
Ou envoyer un mail à press@eurovia.org
Cette publication est également disponible en English : liste des langues séparées par une virgule, Español : dernière langue.