Minera Vale causa tragedia en Brasil

Negligencia que resultó en el rompimiento de dos represas controladas por las gigantes globales de la minería Vale y BHP fue la causa de este gran desastre en la región de Mariana, en Minas Gerais, Brasil.

(Mina Gerais,  6 de Noviembre de 2015) El  Movimiento de los Afectados por las Represas (MAB – La Vía Campesina Brasil) se solidariza con los trabajadores y trabajadoras de la minería y con todas las familias del distrito de Bento Rodrigues, que pertenece al municipio de Mariana, región central de Minas Gerais, víctimas del rompimiento de dos represas de desechos mineral que pertenecen a Samarco Minería S.A, empresa controlada por los grupos Vale y BHP Billiton.

La ola de barro contaminada con mercurio, arsénico y fierro arrasó una  comunidad que tenía cerca de 600 habitantes. Cerca de 30 trabajadores estaban en el local a la hora del rompimiento. Por lo menos 10 personas murieron y el  número de desaparecidos sobre pasa  100 personas, incluyendo niños. Cerca de 500 fueron rescatadas.

El barro llegó al Río do Carmo afectando a  moradores a 70 km de Mariana y ahora está cerca de la represa de Candonga, en el  inicio del Río Doce. Cuerpos bajan por el río  en medio de una gran cantidad de escombros y suciedad.Comunidades están aisladas y sin energía. El abastecimiento de muchas ciudades está siendo comprometido.

El MAB denuncia que las empresas Vale y BHP son responsables por el rompimiento. Hace muchos años,  la comunidad viene alertando sobre los riesgos. Ayer,  en la hora del  almuerzo, trabajadores oyeron las explosiones, pero las actividades continuaron.  Las sospechas de que un terremoto podría haber causado el accidente no se puede sostener, ya que era un temblor de muy bajo impacto. Además, no existía un mecanismo de alerta y socorro a la población, como lo requiere la ley.Todo el proceso de  socorro a las personas sin hogar que se está siendo hecho por la prefectura de  Mariana. La negligencia de las empresas es total.

Solidarios en el dolor por las pérdidas irreparables y por los prejuicios incalculables causados por las empresas, llamamos a toda la población y a las organizaciones sociales de la región a que se unan en torno a una pauta que garantice el respeto a los derechos de las familias y la dignidad de la vida de cada trabajador y trabajadora que produce riqueza de Samarco Minería que lucró más de R$2 billones en 2014.

La minería debe estar al servicio de la soberanía popular y no de los excesos yatrocidades cometidas por empresas como la Vale que tiene falta de respeto a las poblaciones y trabajadores de su marca registrada. Por esto, continuamos en lucha.

Agua y minería  para la vida! No para la muerte!

Agua, energía y minería para la soberanía del Pueblo brasileño!

Este artículo está disponible en