LVC appelle à la mobilisation avant le sommet de la FAO – Juin 2002

La Vía Campesina soutient pleinement l’appel à une marche pour la "terre et la dignité" qui a été lancé par nos compagnes et compagnons qui sont leaders de nos mouvements et sont aujourd’hui emprisonnés ou subissent la répression dans leur pays. La Vía Campesina exigera, lors du Sommet de la FAO, la mise en liberté immédiate de ces personnes. Nous espérons que les gouvernements réagiront de façon positive et qu’ils feront preuve de volonté politique en libérant les paysans et paysannes emprisonnés, qu’ils cesseront toute persécution à l’encontre de certains autres et qu’ils puniront, avec tout le poids de la loi, les responsables des violations des droits humains à l’égard des paysan(ne)s.

La Vía Campesina reprend par ailleurs les trois principales exigences qui ont été formulées à nos gouvernements le 17 avril, Journée mondiale de la lutte paysanne, à savoir : 1) L’interdiction totale de la technologie "Terminator" (c’est-à-dire la production de semences stériles) et des technologies similaires (usage génétique restreint) qui contrôlent les caractéristiques des plantes et des animaux. 2) Une étude – menée sous la direction de la FAO – sur la contamination transgénique dans les banques génétiques internationales et sur la contamination génétique dans les centres travaillant sur la diversité, ainsi que l’application de mesures concrètes pour éviter cette contamination. 3) Des mesures concrètes au niveau national et international pour une abolition totale des brevets et autres droits de propriété intellectuelle sur les organismes vivants. Le Sommet de la FAO doit interdire les brevets sur les ressources génétiques, leurs éléments et leurs composants, et doit appeler les gouvernements à interdire le brevetage de ces ressources.

Nous souhaitons des engagements concrets au niveau international lors du Sommet mondial sur l’alimentation : cinq ans après, à Rome en juin prochain, et lors du Sommet mondial pour le développement durable qui se tiendra à Johannesburg en août/septembre 2002.
La Vía Campesina sera présente à Rome avec une délégation internationale d’environ 100 personnes. Pour la contacter sur place : Pour la presse : (+39) 333 1893 512 Pour des questions administratives : (+39) 338 5898 207 Lieu où nous serons installés : Hotel Domus Pacis, Via di Torre Rossa 94, Rome, Tél. : (+39) 06 6627758 E-mail : nicoverhagen@hotmail.com ou laurasaponaro@virgilio.it
Pour recevoir toutes les informations de la délégation de la Vía Campesina lors du Sommet de la FAO, veuillez vous inscrire à notre « groupe d’information » en envoyant un message vierge à l’adresse suivante : ViaCampesina-info-SommetFAO-subscribe@yahoogroups.com
 
TERRE ET DIGNITE
Ne perdons pas notre mémoire – ne perdons pas notre avenir – ayons souveraineté alimentaire pour tous !
Nous – qui ne pourrons venir à Rome au Sommet mondial de l’alimentation : cinq ans après – nous vous saluons !

Nous – paysans, peuples indigènes et travailleurs agricoles qui sommes chassés de nos champs, poursuivis et maintenant emprisonnés – nous voulons être près de vous car vous soutenez nos causes.
Nous nous trouvons en prison aux Philippines ou en Bolivie, enterrés sous des montagnes de mensonges dans des prisons en Brésil ou en Indonésie, obligés à nous cacher comme des voleurs seulement pour avoir donné notre voix aux espoirs de ceux, en Inde, en Afrique, n’importe où, qui désirent une terre où ils peuvent vivre et être à l’abri de la faim.

Nous sommes arrêtés et poursuivis seulement car nous défendons notre droit à vivre avec dignité et à produire des aliments adéquats et suffisants pour chaque être humain, hors du contrôle et de l’exploitation de quelques corporations transnationales et de quelques gouvernements qui ont des prétentions à imposer leurs règles au monde entier.

Nous luttons pour :
 la souveraineté alimentaire·  une production durable et diversifiée à l’échelle de l’exploitation·  un moratoire aux OGM·  une nourriture saine·  des prix qui récompensent le travail des paysans·  un nouveau départ des programmes de réforme agraire·  une alimentation et une agriculture sans OMC·
Nous voulons soutenir avec toute notre force nos mille jours de résistance, les milliers de voix qui s’élèvent de chaque coin du monde pour donner du courage et de l’esprit à nos espoirs.
C’est pour cette raison que nous vous prions tous de marcher dans les rues de Rome le 8 juin 2002 en appuyant nos raisons et en criant à haute voix :
’ TERRE ET DIGNITE’
Pour que le monde entier nous écoute et pour que nous soyons moins seuls dans nos prisons.
Le 9 mai 2002

**************************************************
Manolito Matricio (ancien membre du Conseil national KMP), Ruben Balaguer, Gelito Bautista, Eduardo Hermoso, Mario Tobias et Joshua Ungsod – Philippines
Daniel da Costa Albuquerque, Jose Carlos Pio et Miguel Serpa da Luz (membres du MST de l’Etat de Sao Paulo) – Brésil
Rais bin Amsar, Yusup bin Marsa, Asgari bin Arwa, Sarhadi bin Wari, Samsyuri bin Usma, Usri bin Karsi, Jamali, Warta bin Alias, Ahmad Nurjali (tous membres de Banten Peasant Union – une organisation membre de FSPI ; ils sont tous en prison dans le village Cibaliung, Sous-district Cibaliung, Pandeglang Regency, Banten Province) – Indonésie
Laskar Mohammad Khalilur Rahman et Dactar Md. Kabir (Bangladesh Krishok Federation ; ils doivent tous être jugés et ils sont tous menacés d’être emprisonnés) Rahima Begum and Sipra Rani (deux femmes leader de Bangladesh Kishani Sabha, elles sont harcelées chaque jour par la police) – Bangladesh
José Bové, René Riesel, Bernard Moser, Christian Brousse (Confédération paysanne)- France
Silvia Lazarte (leader national de Bartolina Sisa), Margarita Terán, Seider Emilio V. CH, Eugenio Abendano H., Lidio Julián Gomez, Ambrocio Amador – Bolivie
Leonard Peltier (activiste ; il a été emprisonné pendant plus de 26 ans ; bien que le gouvernement ait admis ne pas savoir qui a tiré sur l’agent du FBI, Peltier est accusé de meurtre ; lors d’une récente audience on avait dit à Peltier qu’il mourrait en prison ; maintenant, à 57 ans et en mauvaise santé, il a dûment mérité la liberté) – Etats-Unis