TATA: Carta al Presidente de la India

Para "Sra. Pratibha Devisingh Patil, Presidente de la India
cc Sr. Buddhadev Bhattacharjee, Primer Ministro de Bengala Occidental
 
Estimada Señora Presidenta,
 
Desde mayo del 2006, cuando se anunció el plan de localización de la producción de coches pequeños Nano deTata Motor, siendo tomadas cientos de hectáreas de tierra fértil cultivable, los ciudadanos y las ciudadanas de Singur han estado luchando por sus derechos, por su tierra y por el mantenimiento de sus medios de vida. Los puntos que han emergido de sus luchas no han sido aún resueltos con la decisión de Tata de manufacturar el coche Nano en Gujarat. PBKMS y el Comité para la Salvaguarda de las Tierras Agrícolas (Save Farmlands Committee), quienes han agrupado la resistencia en Singur evitando los partidos políticos, exigen: que la tierra sea devuelta en condiciones fértiles a todos los campesinos y campesinas que han rechazado una compensación; que las personas dedicadas a la aparcería y al laboreo agrícola reciban una compensación decente o tierra a cambio por la destrucción de sus medios de vida; que se establezcan rigurosas salvaguardias para proteger las tierras agrícolas y la producción alimentaria en Singur y sus alrededores. Sus demandas, justas y democráticas, merecen el apoyo activo del gobierno federal de India. Esperamos ansiosamente una pronta acción de la parte de su gobierno.
 
Cordialmente,

La Vta Conferencia de La Via Campesina