Llamar para Acción en 10 de Septiembre

El Día Internacional de Acción Contra WTO
La Conmemoración de Lee Kyoung-Hae

Hace dos anos en Cancún, nosotros oímos el grito de Lee Kyoung-Hae : ‘WTO mato los granjeros.’ Desde entonces el sustento de campesinas se quedan los mismos o es incluso peor.  Las campesinas, quien es la mayoría de populación mundial, viven en la pobreza y ellos son forzados para dejar su cultivo y emigrar a las ciudades en busca de trabajo.  En lo que va de tiempo, ellos a menudo tienen que buscar el trabajo en otros países. El arreglo de WTO obliga los países de miembros para abrirse los mercados domésticos y campesinas no pueden competir con el precio barato de los productos de agricultura exterior  muy subvencionado.  Los productos exteriores pudieron contenido El GMO desde el pueblo no sabe el origen del producto y como el es producido.
El precio bajo de los productos de agricultura no cubren los costos de productos, esta situación obliga  la campesina para prestar el empréstito de bancos para continuar el cultivo.  Esta a menudo resultados en la bancarrota con las familias cultivas pierden el tierra que ellos han poseído para muchas generaciones.

‘Transnational Corporations’ (TNCs) toma la mayor parte de la ventaja.  Consolidación del sistema de  producto mundial con la jerarquía global, creado el aumento del hueco entre el rico y países pobres.  Hacerse el asunto que es obvio por el control de semillas, insecticidas, tecnología de agricultura por pocos de ‘TNCs’.

Via Campesina llama para movilización y acción contra liberalización, ‘dumping’, y el precio bajo de importación, entre ahora y 13-18 Diciembre en La Conferencia de Ministerial de WTO en Hong Kong.

Algunos ejemplos de acciones que ya esta celebrado o ser planeado que incluir:

1.    Acciones en Indonesia: Movilización de masa en Yakarta en 10 de Septiembre contra WTO y ‘Free Trade’ junto con la semana de acción durante El día de Campesina Nacional en Lombok, Nusa Tenggara del Oeste.
2.    En Tailandia, los granjeros enviaran un mensaje de solidaridad para granjeros de Corea y organizaran un acción delante de embajada de Corea en Bangkok.
3.    En Timor de Este (el país nuevo que todavía no el parte de WTO) en la región de Ermera, nosotros organizaremos acción educación masa en el impacto de WTO sobre las campesinas.  Nosotros concluiremos por presentar una declaración de política para el gobierno de Timor de Este sobre el peligro de WTO.
4.    Millones campesinas de Corea, hombres y mujeres, harán la marcha en Seoul y delegadas internacionales de La Via Campesina participara.
5.    En Filipina, granjeros organizaran una campana nacional en Manila para rechazar WTO.  La acción es parte de las series acciones contraer la Reunión de Ministerial de WTO en Hong Kong.
6.    Educación masa en el nivel de la base, comprometer la campesina y pueblo de indígena serán organizado en Sarawak, Malaysia.
7.    En Japón, un taller en WTO será organizado en 10 de Septiembre.

Nosotros llamamos sobre  los gobiernos para tomar acción de unidad-lateral para proteger el domestico, campesina baso productos de alimentos por la medida que prohibir el precio bajo de alimento importacion.

Nosotros llamamos para coordinar movilizaciones todo el mundo en las fechas siguiente:
1.    10 de Septiembre (El Día de Lee Kyung-Hae, El Dia Internacional de Acción contra WTO).
2.    Durante la Reunión Consejo General  de WTO en Geneva, Octubre de 2005.
3.    En Hong Kong y todo el mundo, durante La conferencia Ministerial de WTO 13-18 de Diciembre.
4.    17 de Abril (El Día Internacional de la Lucha de Campesina).

 Por favor, envía las informaciones sobre sus acciones para viacampesina@viacampesina.org luego nosotros podemos publicarlos en la ‘Website’ de Via Campesina (http://www.viacampesina.org).  Contacto a Corea : KPL (Korean Peasant League) junsaa@naver.com  ,  KWPA (korean Women Peasant Association) junyeonong@hanmail.net